If a school IS that culture, then of course it shouldn't be banned.
But, of course, if it's a really racist name, then it should be banned.
Then again, if there's a basketball team, and all of the people on the basketball team are, say, Christian, then it would be fine if it was a Christian-y team name.